Tegucigalpa, Honduras. — El Ministerio Público confirmó este lunes 17 de agosto de 2026 la captura de Darwin David Espinal del Cid, un ciudadano hondureño requerido en extradición por Estados Unidos por su presunta participación en el asesinato de la guatemalteca María Bernarda Popol Guerra, de 23 años.
La detención fue ejecutada por agentes de la Agencia Técnica de Investigación Criminal (ATIC) en el municipio de Pespire, Choluteca, mediante un operativo que contó con la cooperación del Buró Federal de Investigaciones (FBI) de Estados Unidos.
Señalado por un crimen ocurrido en Pensilvania
De acuerdo con la información proporcionada por las autoridades, Popol Guerra fue localizada sin vida en Telford Borough, condado de Bucks, Pensilvania, donde las investigaciones determinaron que se trataba de un homicidio.
Estados Unidos presentó formalmente una solicitud de extradición contra Espinal del Cid, quien fue localizado después de labores de seguimiento e investigación desarrolladas por la ATIC en coordinación con autoridades estadounidenses.
Tras su captura en Pespire, el requerido fue trasladado hacia Tegucigalpa para ser puesto a disposición de la autoridad judicial competente y continuar con el procedimiento de extradición.
ATIC destaca cooperación con el FBI
El director de la ATIC, Ángel Murillo, destacó la coordinación entre las instituciones hondureñas y estadounidenses durante la operación.
“Desde la ATIC reiteramos nuestro compromiso con la cooperación judicial internacional y con la persecución de quienes evaden la acción de la justicia en otros países”, manifestó el funcionario, según el pronunciamiento divulgado por el Ministerio Público.
Las autoridades señalaron que este tipo de coordinación permite avanzar en la localización de personas requeridas por otros sistemas de justicia y fortalecer los mecanismos de cooperación internacional.
Los cargos que enfrenta en Estados Unidos
Según la información oficial divulgada sobre el requerimiento y conforme al Estatuto de Pensilvania, Espinal del Cid es requerido por los siguientes cargos:
- Homicidio criminal.
- Posesión de instrumento del delito.
- Hurto por apropiación ilícita.
- Hurto por engaño.
- Profanación de cadáver.
Continúa el proceso de extradición
Con la captura, el caso pasa a la jurisdicción hondureña para el desarrollo de las distintas etapas establecidas para los procesos de extradición.
El requerido deberá comparecer ante el juez natural designado para conocer la solicitud presentada por Estados Unidos. La autoridad judicial hondureña será la encargada de revisar el requerimiento y determinar las medidas correspondientes conforme a la legislación nacional.
La acusación corresponde a un proceso judicial en curso y la responsabilidad penal de Espinal del Cid deberá ser determinada por las autoridades competentes en el marco del procedimiento correspondiente.
